الآية · ترجمة فان دايك (AVD)
كُفُّوا وَٱعْلَمُوا أَنِّي أَنَا ٱللهُ. أَتَعَالَى بَيْنَ ٱلْأُمَمِ، أَتَعَالَى فِي ٱلْأَرْضِ.
المزامير 46:10 · الكتاب المقدس · ترجمة فان دايك (AVD)
جارٍ تجهيز أدوات القراءة…
اقرأ المقطع في سياقه
1لِإِمَامِ ٱلْمُغَنِّينَ. لِبَنِي قُورَحَ. عَلَى «ٱلْجَوَابِ». تَرْنِيمَةٌ ٱللهُ لَنَا مَلْجَأٌ وَقُوَّةٌ. عَوْنًا فِي ٱلضِّيْقَاتِ وُجِدَ شَدِيدًا.
2لِذَلِكَ لَا نَخْشَى وَلَوْ تَزَحْزَحَتِ ٱلْأَرْضُ، وَلَوِ ٱنْقَلَبَتِ ٱلْجِبَالُ إِلَى قَلْبِ ٱلْبِحَارِ.
3تَعِجُّ وَتَجِيشُ مِيَاهُهَا. تَتَزَعْزَعُ ٱلْجِبَالُ بِطُمُوِّهَا. سِلَاهْ.
4نَهْرٌ سَوَاقِيهِ تُفَرِّحُ مَدِينَةَ ٱللهِ، مَقْدِسَ مَسَاكِنِ ٱلْعَلِيِّ.
5ٱللهُ فِي وَسَطِهَا فَلَنْ تَتَزَعْزَعَ. يُعِينُهَا ٱللهُ عِنْدَ إِقْبَالِ ٱلصُّبْحِ.
6عَجَّتِ ٱلْأُمَمُ. تَزَعْزَعَتِ ٱلْمَمَالِكُ. أَعْطَى صَوْتَهُ، ذَابَتِ ٱلْأَرْضُ.
7رَبُّ ٱلْجُنُودِ مَعَنَا. مَلْجَأُنَا إِلَهُ يَعْقُوبَ. سِلَاهْ.
8هَلُمُّوا ٱنْظُرُوا أَعْمَالَ ٱللهِ، كَيْفَ جَعَلَ خِرَبًا فِي ٱلْأَرْضِ.
9مُسَكِّنُ ٱلْحُرُوبِ إِلَى أَقْصَى ٱلْأَرْضِ. يَكْسِرُ ٱلْقَوْسَ وَيَقْطَعُ ٱلرُّمْحَ. ٱلْمَرْكَبَاتُ يُحْرِقُهَا بِٱلنَّارِ.
10كُفُّوا وَٱعْلَمُوا أَنِّي أَنَا ٱللهُ. أَتَعَالَى بَيْنَ ٱلْأُمَمِ، أَتَعَالَى فِي ٱلْأَرْضِ.
11رَبُّ ٱلْجُنُودِ مَعَنَا. مَلْجَأُنَا إِلَهُ يَعْقُوبَ. سِلَاهْ.
تأمل تحريري · ليس نصًا كتابيًا
السكون ضمن رؤية أوسع
يصف المزمور أرضًا تضطرب، وأممًا تضجّ، وحروبًا تنتهي. تأتي الدعوة إلى السكون ضمن هذه الرؤية لسلطان الله، والتأكيد المتكرر على حضوره.
سؤال للتأمل
ما الذي يتغير عندما تقرأ الدعوة إلى السكون إلى جانب الكلمات حول إنهاء الحروب؟
كيف تختار الأداة آية عشوائية؟
اختر «اعرض آية أخرى» لعرض آية عشوائية من 365 قراءة مختارة. تضم كل قراءة اقتباسًا دقيقًا من ترجمة فان دايك، والمقطع المحيط به، وملاحظات تحريرية مستقلة. يختلف الاختيار التالي عن المعروض الآن.
تختار الأداة نصوصًا موجودة؛ لا تنشئ آيات ولا تعيد صياغة الكتاب المقدس ولا تخصّص رسالة بناءً على معلوماتك الخاصة. المجموعة نقاط بداية للقراءة، وليست اختيارًا عشوائيًا من جميع آيات الأسفار الستة والستين.
يمكنك العودة إلى الاختيار السابق خلال الزيارة. إذا لفتت آية انتباهك، انسخها مع مرجعها أو افتح الأصحاح كاملًا في القارئ.
توقّف عند الآية قبل اختيار غيرها
قد يفتح المقطع غير المتوقع سؤالًا أو سفرًا لم تتوقف عنده من قبل. امنحه وقتًا يتجاوز قراءة الاقتباس: اقرأ السياق، وحدد من يتحدث، ولاحظ ما يأتي قبل الآية وبعدها.
التأمل القصير وسيلة مساعدة. افحصه في ضوء المقطع، واترك مساحة لأسئلتك. إذا نسخت الآية في دفتر، ضع ملاحظتك تحتها بدل دمج الاثنين في اقتباس واحد.
جرّب ثلاثة أسطر: ما يقوله النص، وما تتساءل عنه، وما تريد استكشافه لاحقًا. قد تكون قراءة متأنية واحدة أنفع من التنقل السريع بين اختيارات كثيرة.
بداية للاستكشاف، لا قاعدة لاتخاذ القرارات
لا يثبت الاختيار العشوائي أن الآية تنبؤ شخصي أو أمر مباشر لظروفك. اقرأها في سياقها الأدبي والتاريخي. تحتاج القرارات المهمة إلى أكثر من مطابقة موقف مع جملة منفصلة.
للاستمرار، تابع آية اليوم أو اختر خطة قراءة الكتاب المقدس. وللتوقف عند قصيدة كاملة، اقرأ مزمور 91 وسياقه. يمكن للأداة العشوائية أن تكون بداية لهذه القراءة الأعمق.
أسئلة على طول الطريق
هل تستخدم أداة الآية العشوائية الذكاء الاصطناعي؟
لا. تختار من مقاطع ترجمة فان دايك الموجودة وتعرض كلماتها دون تغيير. الملاحظات شروح تحريرية مستقلة، مفصولة بوضوح عن اقتباس النص الكتابي.
هل تشمل الأداة جميع آيات الكتاب المقدس؟
تختار الأداة من 365 قراءة مع السياق وسؤال للتأمل. يمكنك قراءة جميع الأسفار الستة والستين في القارئ المتاح على الموقع.
هل قد تظهر الآية نفسها مرة أخرى؟
نعم. لا يكرر الاختيار الآية الحالية مباشرة، لكن قد تعود قراءة سابقة لاحقًا. تساعد الأداة على الاستكشاف، ولا تقيس مقدار ما قرأته من الكتاب المقدس كله.
