Læringsrommet

LÆRINGSROMMENE

Vær omtenksom når en passasje er vanskelig

En leseprosess for ukjente skikker, forstyrrende bilder, tilsynelatende spenninger og spørsmål som trenger mer enn et raskt svar.

ORIGINAL LEKSJON LES, LEGG MERKE TIL, SVARBegynn å lese
BIBELENS FØLGESVENNLES. LEGG MERKE TIL. KOM TILBAKE.

Les bibelteksten

BIBELTEKST · BIBEL 1930Jona 4:9–11

9Men Gud sa til Jonas: Er det med rette din vrede er optendt for kikajontreets skyld? Han svarte: Ja, med rette er min vrede optendt inntil døden.

10Da sa Herren: Du ynkes over kikajontreet, som du ikke har hatt møie med og ikke opelsket, som blev til på en natt og forgikk på en natt;

11og jeg skulde ikke ynkes over Ninive, den store stad, hvor det er mere enn tolv ganger ti tusen mennesker som ikke kjenner forskjell mellem høire og venstre, og en mengde dyr!

01

Navn på type vanskelighetsgrad

En passasje kan være vanskelig av flere grunner. Du kan ikke forstå et ord, kan være ukjent med innstillingen, kan se en spenning med en annen passasje, eller kan finne hva det sier følelsesmessig eller moralsk problematisk. Begynn med å beskrive vanskeligheten uten å myke den.

Ulike spørsmål trenger forskjellige typer hjelp. En oversettelse notat kan avklare et ord, men ikke løse et moralsk spørsmål. En historisk forklaring kan beskrive en praksis uten å gjøre det akseptabelt for deg. Å holde spørsmålene tydelig gjør videre studier mer ærlig.

02

Sjekk den som taler, sjangeren og omfanget

Spør hvem som snakker og om passasjen rapporterer en handling, kommandoer en, spørsmål en, eller gir et bilde. Fortelling kan beskrive atferd uten å godkjenne det. Poesi kan bruke kraftfulle bilder som krever oppmerksomhet til hele diktet.

Identifiser deretter den omkringliggende scenen eller argumentet. Ikke bruk disse kontrollene til å forklare bort hva som plager deg; bruk dem for å sørge for at spørsmålet handler om hva passasjen faktisk sier. Hvis vanskeligheten forblir etter en nøye lesing, registrer det tydelig i stedet for å erstatte det med en beroligende generalitet.

03

Samle hjelp som adresserer det virkelige spørsmålet

Konsultere en forklarende kilde når du kan nevne hva du trenger det for å avklare. Legg merke til om det skiller tekstlig bevis, historisk rekonstruksjon og teologisk tolkning. Hvis kravet er usikkert, holde at usikkerhet i notatene dine.

Når flere lesninger er mulig, oppgi hva hver forklarer og hva som fortsatt er vanskelig. Du kan trenge en samtale med noen som har studert boken og kan lytte godt. Et trygt svar levert raskt er ikke alltid et bedre svar enn en nøye redegjørelse for hva som er kjent og hva som er omstridt.

04

Vet hva det betyr å ta en pause på en ansvarlig måte

En pause trenger ikke bety å forlate spørsmålet. Ta opp referansen, vanskeligheten, hva du har sjekket, og et neste trinn. Du kan fortsette andre steder mens du holder den posten. Noen spørsmål blir klarere gjennom en bredere lesing; andre forblir temaer for vedvarende refleksjon.

Unngå å bruke en uoppgjort tolkning for å presse en annen person eller rettferdiggjøre en stor beslutning. En leseøvelse er et sted å undersøke et spørsmål nøye. Det krever ikke at du hevder sikkerhet før du har grunnlag for det. Eksemplet nedenfor praktiserer den tålmodigheten med avslutningen av Jona.

VÅR FORKLARING ATSKILT FRA SKRIFTEN

Et fungerende eksempel

Spørsmål: Hvorfor slutter boken med en sammenligning som involverer Jonas bekymring for anlegget og folket i Ninive? Les først hele siste kapittel og legg merke til spørsmålene rettet til Jona.

Observasjon: slutten bevarer det siste spørsmålet uten å registrere Jonas svar. Det er en funksjon av teksten. En foreslått forklaring på hvordan hver lytter skal svare går utover den observasjonen og bør identifiseres som tolkning.

Neste trinn: les Jonahs forklaring i begynnelsen av kapittel 4 sammen med slutten. Spør hva sammenligningen avslører om hans bekymring og misnøye. Du kan undersøke det forholdet uten å finne på en sluttscene som boken ikke gir.

DIN TUR

Prøv det selv

Skriv den vanskelige referansen og ett presist spørsmål. Legg til det du allerede har sjekket: taler, sjanger, avsnitt eller en annen kilde. Avslutt med et realistisk neste trinn, selv om det bare er en planlagt retur til passasjen.

Spørsmål underveis

Er forståelsen av innstillingen fjerne alle problemer?

Nei. Kontekst kan klargjøre hva et avsnitt sier mens du etterlater et vesentlig spørsmål. Hold det spørsmålet synlig og skille forståelse av en konto fra å være enig med hver handling den beskriver.

Hva om to forklaringer virker plausible?

Ta opp bevisene for hvert og usikkerhetspunktet. Du kan la et spørsmål være åpent mens du fortsetter å lese. Unngå å presentere et foreløpig valg som den eneste mulige konklusjonen.

PLASS TIL DINE EGNE ORD

En tanke å ta vare på.

Lagres bare i denne nettleseren på denne enheten. Ordene dine sendes ikke til oss. Sletting av nettleserdata fjerner disse notatene.

Skriv noen ord når du er klar.