Les bibelteksten
35Og samme dag, da det var blitt aften, sa han til dem: La oss fare over til hin side!
36Og de lot folket fare, og tok ham med sig i båten som han var; men også andre båter var i følge med ham.
37Og det kom en sterk stormvind, og bølgene slo inn i båten, så at den holdt på å fylles.
38Og han lå og sov bak i båten på en hodepute; og de vekket ham og sa til ham: Mester! bryr du dig ikke om at vi går under?
39Og han stod op og truet vinden, og til sjøen sa han: Ti, vær stille! Og vinden la sig, og det blev blikkstille.
40Og han sa til dem: Hvorfor er I så redde? Hvorledes kan I være så vantro?
41Og de blev storlig forferdet, og sa til hverandre: Hvad er dette for en, som både vinden og sjøen er lydige?
01
Finn et håndterbart sted å begynne
Du trenger ikke å forstå hele Bibelen før du leser et kort avsnitt. Begynn med en komplett scene i et evangelium, en kort salme eller åpningsavsnittet i et brev. Bruk en bokoversikt for å identifisere hva slags skrift du har åpnet.
For denne leksjonen, les Markusevangeliet 4:35–41 nedenfor. Det er en scene med en begynnelse, en endring, en samtale og et avsluttende spørsmål. Den formen gir deg noe konkret å følge uten å kreve en stor mengde bakgrunnsinformasjon først.
02
Lag en første pass uten å stoppe på hvert spørsmål
Les hele scenen en gang for å forstå hva som skjer. Tenk deg å følge kontoen som leser, men ikke legg til dialog eller detaljer som passasjen ikke gir. Din første oppgave er en kort, nøyaktig gjenfortelling.
Les nå igjen. Legg merke til hvem som snakker, hvilke endringer og hvordan scenen slutter. Hvis du møter en ukjent detalj, skriv et spørsmål og fortsett. Noen spørsmål blir klarere i passasjen; andre trenger en annen lesing. Du kan la dem være synlige uten å fylle gapet med en gjetning.
03
Separer tre nyttige setninger
Skriv en setning som begynner med jeg legger merke til. Gjør det noe en annen leser kan finne i teksten. Deretter skriver jeg lurer på, etterfulgt av et spørsmål. Til slutt, skriv Mitt svar kan være, etterfulgt av en tentativ refleksjon eller handling.
Disse etikettene hindrer et førsteinntrykk fra stille å bli et krav om hva passasjen sier. De lar deg også begynne før du føler deg sikker. Et spørsmål er et reelt resultat av lesing, og et svar kan forbli foreløpig mens du lærer mer om boken.
04
Avslutt med et sted å komme tilbake
Før du lukker, merk referansen og neste lesing. Du kan lese den samme scenen eller fortsette til neste komplette avsnitt. Hvis du fortsetter, begynn neste gang ved å huske det avsluttende spørsmålet om denne scenen.
En nyttig begynnelse er en du kan gå tilbake. Du trenger ikke en dekorativ notatbok, en lang strek eller et svar på hvert spørsmål. Hold passasjen, en observasjon og et uløst spørsmål tett sammen. Over tid gjør de små postene det lettere å se hva lesingen din lærer deg.
For den komplette metoden og et bearbeidet eksempel, fortsett med Hvordan studere Bibelen for nybegynnere. Bruk samme observasjon, tolkning og svar overskrifter når du kommer tilbake til notatene.
VÅR FORKLARING ATSKILT FRA SKRIFTEN
Et fungerende eksempel
Observasjon: disiplene vekke Jesus under stormen, og scenen slutter med sitt spørsmål om ham. Dette følger ordene og bevegelse av kontoen. Det krever ikke en påstand om hva hver fremtidig storm i noens liv betyr.
Spørsmål: Hvorfor holder slutten disiplenes svar i sikte etter at vinden og sjøen har blitt rolig? En fyldigere lesning av Markus kan hjelpe deg med å vurdere hvordan spørsmålet om Jesu identitet utvikler seg.
Mulig svar: Jeg vil legge merke til hva jeg antar om denne scenen før jeg leser den. Det er et personlig svar, ikke en ekstra setning fra Markusevangeliet. En annen leser kan reagere annerledes mens du deltar på de samme detaljene.
DIN TUR
Prøv det selv
Fortell scenen i tre setninger. Understrek setningen som beskriver vendepunktet. Skriv deretter det siste spørsmålet om scenen som en referanse eller et nøyaktig sitat med oversettelsen. Legg igjen en linje under for et spørsmål om ditt eget.
Spørsmål underveis
Hvor mye bør jeg forstå ved første lesing?
Begynn med hvem som er til stede, hva som skjer, og hvilket spørsmål passasjen gir deg. Du kan utdype den forståelsen senere. En presis liten observasjon er mer nyttig enn en stor konklusjon uten støtte.
PLASS TIL DINE EGNE ORD
En tanke å ta vare på.
Lagres bare i denne nettleseren på denne enheten. Ordene dine sendes ikke til oss. Sletting av nettleserdata fjerner disse notatene.
Skriv noen ord når du er klar.