Lire le passage
19Sachez-le, mes frères bien-aimés. Ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère;
20car la colère de l’homme n’accomplit pas la justice de Dieu.
21C’est pourquoi, rejetant toute souillure et tout excès de malice, recevez avec douceur la parole qui a été plantée en vous, et qui peut sauver vos âmes.
22Mettez en pratique la parole, et ne vous bornez pas à l’écouter, en vous trompant vous-mêmes par de faux raisonnements.
23Car, si quelqu’un écoute la parole et ne la met pas en pratique, il est semblable à un homme qui regarde dans un miroir son visage naturel,
24et qui, après s’être regardé, s’en va, et oublie aussitôt quel il était.
25Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n’étant pas un auditeur oublieux, mais se mettant à l’œuvre, celui-là sera heureux dans son activité.
01
Donnez une place à chaque type de phrase
Utilisez quatre rubriques : référence, observation, question, réponse. La référence vous indique où vous avez lu et quelle traduction vous avez utilisée. Une observation décrit un détail dans le texte. Une question enregistre quelque chose que vous ne comprenez pas encore. Une réponse nomme votre réflexion ou une prochaine étape possible.
Ces en-têtes fonctionnent dans un bloc-notes papier ou quelques lignes sur cette page. Leur but est la clarté. Vous pouvez écrire brièvement et toujours distinguer ce que le passage dit de ce que vous pensez à ce sujet.
02
Faites des observations qu'un autre lecteur pourrait vérifier
Une observation peut nommer un mot répété, un changement d'orateur, une comparaison ou une séquence d'actions. Gardez-le suffisamment près du passage pour pouvoir pointer les preuves. Essayez de décrire avant de décider ce que le détail signifie.
Jacques 1:19–25 fournit un exercice utile. Remarquez le mouvement de l’ouïe et de la colère vers la réception de la parole et son exécution. Décrivez ensuite la comparaison des miroirs. Vous n’avez pas besoin d’attribuer un sens à chaque partie de l’image avant de remarquer le contraste qu’elle crée.
03
Utilisez des questions qui invitent à une autre lecture
Une question comme celle-ci peut commencer une étude, mais une question plus précise donne votre prochaine direction de lecture. Demandez-vous comment deux phrases se connectent, pourquoi une comparaison apparaît ici ou à quoi se réfère un pronom.
Laissez de l'espace sous la question. Après avoir lu le paragraphe environnant, ajoutez une réponse possible avec le détail qui la soutient. Si la réponse reste incertaine, dites-le. Un carnet de notes est plus utile quand il conserve la différence entre une idée à explorer et une conclusion que vous pouvez expliquer.
04
Retourner à une entrée au lieu d'en collectionner seulement de nouvelles
Choisissez une note plus tôt après une semaine ou après avoir terminé un chapitre. Relisez son passage. Est-ce qu’un autre paragraphe a changé votre compréhension ? Avez-vous négligé un contraste, confondu l'orateur, ou fait une application trop large?
Ajoutez une correction ou un développement daté plutôt que de réécrire silencieusement l'ancienne entrée. Votre carnet peut montrer l'apprentissage. Vous gardez un enregistrement de l'attention, ne produisant pas un commentaire final chaque fois que vous vous asseyez. Une compréhension révisée est l’une des raisons pour lesquelles la pratique vaut la peine d’y retourner.
NOTRE EXPLICATION · DISTINCTE DU TEXTE BIBLIQUE
Un exemple travaillé
Référence: Jacques 1:19–25, Louis Segond 1910. Observation: le passage contraste l'ouïe seule avec la pratique, et utilise un miroir pour décrire une sorte d'ouïe qui ne mène pas à une attention soutenue.
Question : comment l'attention d'ouverture à l'écoute, à la parole et à la colère se connecte-t-elle avec le contraste ultérieur entre l'audition et la pratique ? Le paragraphe qui l'entoure donne à cette question un endroit précis à explorer.
Réponse possible: dans ma prochaine conversation, je voudrais remarquer si je n'écoute que assez longtemps pour préparer ma réponse. Il s'agit d'une demande personnelle. Ce n'est pas une citation exacte, et il ne devrait pas remplacer le passage plus grande préoccupation de recevoir et faire le mot.
À VOUS D’ESSAYER
Essayez par vous-même
Écrivez une entrée de quatre lignes en utilisant les titres ci-dessus. Gardez l'observation séparée de la réponse. Revenez après avoir lu les versets 26 à 27 et ajoutez une phrase sur tout ce que le passage plus large a clarifié.
Questions en cours de route
Chaque entrée doit-elle inclure une application personnelle?
Vous pouvez terminer par une question ou une observation si l’application à votre vie n’est pas encore claire. N’inventez pas une réponse simplement pour remplir une rubrique.
Où les notes sur ce site sont-elles stockées?
Le bouton Enregistrer stocke la note dans ce navigateur pour cette page. Ce n'est pas un compte ou une sauvegarde. Effacer les données du navigateur peut les supprimer, alors gardez une autre copie de tout ce qui est important.
UN ESPACE POUR VOS PROPRES MOTS
Une pensée à garder.
Enregistré uniquement dans ce navigateur sur cet appareil. Vos paroles ne nous sont pas envoyées. Effacer les données du navigateur supprime ces notes.
Écrivez quelques mots lorsque vous le souhaitez.