Metni okuyun
19O halde, sevgili kardeşlerim, herkes dinlemekte çabuk, konuşmakta ağır, öfkelenmekte yavaş olsun.
20Çünkü insanın öfkesi Tanrı’nın doğruluğunu üretmez.
21Bu nedenle, her türlü pisliği ve taşkınlığı üzerinizden sıyırıp atarak, içinize ekilmiş, canlarınızı kurtaracak güçte olan sözü alçakgönüllülükle kabul edin.
22Tanrı sözünü yalnız duymakla kalmayın, sözü yerine getirenler de olun. Yoksa kendinizi aldatmış olursunuz.
23Çünkü sözü yerine getiren değil de dinleyicisi olan kişi, aynada kendi doğal yüzüne bakan adama benzer.
24Çünkü kendini görür, gider ve nasıl bir kişi olduğunu hemen unutur.
25Ama özgürlüğün kusursuz yasasına bakıp onda devam eden kişi, unutkan dinleyici değil, işi yerine getiren kişidir. Bu kişi yaptığıyla kutsanır.
01
Her cümle türüne ayrı bir yer verin
Dört başlık kullanın: ayet bilgisi, gözlem, soru, karşılık. Ayet bilgisi okuduğunuz yeri ve çeviriyi belirtir. Gözlem metindeki bir ayrıntıyı anlatır. Soru henüz anlamadığınız noktayı kaydeder. Karşılık ise düşündüğünüz şeyi veya olası adımı belirtir.
Bu başlıkları kâğıt defterde ya da bu sayfadaki birkaç satırda kullanabilirsiniz. Amaç açıklıktır. Kısa yazarken de metnin söylediğini kendi düşüncenizden ayırabilirsiniz.
02
Başka bir okurun doğrulayabileceği gözlemler yazın
Gözlem; tekrarlanan bir sözcük, konuşanın değişmesi, bir benzetme veya eylem sırası hakkında olabilir. Dayanağını metinde gösterebilecek kadar somut tutun. Ayrıntının anlamına karar vermeden önce onu betimleyin.
Yakov 1:19–25 yararlı bir çalışma sunar. İşitme ve öfkeden, sözü kabul etmeye ve yerine getirmeye uzanan akışı fark edin. Ardından ayna benzetmesini anlatın. Kurduğu karşıtlığı görmek için imgenin her parçasına ayrı bir anlam vermeniz gerekmez.
03
Yeni bir okumaya yönelten sorular sorun
“Bu metin ne hakkında?” sorusu başlangıç olabilir, ancak daha belirli bir soru sonraki okumaya yön verir. İki cümlenin nasıl bağlandığını, bir benzetmenin neden burada bulunduğunu veya bir zamirin kimi gösterdiğini sorun.
Sorunun altına yer bırakın. Çevredeki paragrafı okuduktan sonra olası bir yanıtı, dayandığı ayrıntıyla birlikte ekleyin. Yanıt belirsizse bunu belirtin. Bir defter, araştırılacak düşünceyle açıklayabildiğiniz sonucu ayırdığında daha yararlıdır.
04
Yalnızca yeni notlar toplamak yerine eski bir nota dönün
Bir hafta sonra veya bir bölümü bitirince önceki notlardan birini seçin. İlgili metni yeniden okuyun. Sonraki paragraf anlayışınızı değiştirdi mi? Bir karşıtlığı kaçırmış, konuşanı karıştırmış veya fazla geniş bir kişisel sonuç çıkarmış olabilir misiniz?
Eski kaydı sessizce değiştirmek yerine tarihli bir düzeltme ya da ek not yazın. Defteriniz öğrenmenizi gösterebilir. Her okumada son sözü söyleyen bir açıklama üretmiyor, dikkatinizin kaydını tutuyorsunuz. Anlayışın değişmesi, bu çalışmaya dönmenin değerli nedenlerinden biridir.
AÇIKLAMAMIZ · KUTSAL YAZILAR’DAN AYRI
Adım adım bir örnek
Ayet bilgisi: Yakov 1:19–25, Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC). Gözlem: Metin yalnızca işitmekle yerine getirmeyi karşılaştırır. Kalıcı dikkate dönüşmeyen bir işitmeyi anlatmak için ayna benzetmesini kullanır.
Soru: Başlangıçtaki dinleme, konuşma ve öfke konusu, sonraki işitme ve yerine getirme karşıtlığıyla nasıl bağlantılı? Çevredeki paragraf, bu soruyu araştırmak için belirli bir yer sunar.
Olası karşılık: Bir sonraki konuşmada, yalnızca yanıtımı hazırlayana kadar mı dinlediğimi fark etmek istiyorum. Bu kişisel bir karşılıktır; tam alıntı değildir. Metnin sözü kabul etmek ve yerine getirmekle ilgili daha geniş meselesinin yerine geçmemelidir.
SIRA SİZDE
Kendiniz deneyin
Yukarıdaki başlıklarla dört satırlık bir not yazın. Gözlemi kişisel karşılıktan ayırın. 26–27. ayetleri okuduktan sonra geri dönüp geniş bağlamın açıklığa kavuşturduğu bir noktayı ekleyin.
Okurken sorulan sorular
Her notta kişisel bir uygulama olmalı mı?
Karşılığınız henüz açık değilse bir soru veya gözlemle bitirebilirsiniz. Yalnızca başlığı doldurmak için yanıt üretmeyin.
Bu sitedeki notlar nerede saklanır?
Kaydet düğmesi, bu sayfaya ait notu kullandığınız tarayıcıda saklar. Bu bir hesap veya yedek değildir. Tarayıcı verilerini temizlemek notu silebilir; önemli notların başka bir kopyasını tutun.
KENDİ SÖZCÜKLERİNİZE BİR YER
Saklamaya değer bir düşünce.
Yalnızca bu cihazın tarayıcısında saklanır. Yazdıklarınız bize gönderilmez. Tarayıcı verilerini silmek bu notları da kaldırır.
Hazır olduğunuzda birkaç sözcük yazın.