Salmo 91 · Il testo completo
I sedici versetti del Salmo 91 sono riportati dall’edizione Diodati 1885 (DB1885). La spiegazione che segue è una riflessione editoriale, presentata separatamente dal testo biblico.
1CHI dimora nel nascondimento dell'Altissimo, Alberga all'ombra dell'Onnipotente.
2Io dirò al Signore: [Tu sei] il mio ricetto e la mia fortezza; Mio Dio, in cui mi confido.
3Certo egli ti riscoterà dal laccio dell'uccellatore, Dalla pestilenza mortifera.
4Egli ti farà riparo colle sue penne, E tu ti ridurrai in salvo sotto alle sue ale; La sua verità [ti sarà] scudo e targa.
5Tu non temerai di spavento notturno, [Nè] di saetta volante di giorno;
6[Nè] di pestilenza [che] vada attorno nelle tenebre; [Nè] di sterminio [che] distrugga in [pien] mezzodì.
7Mille te [ne] caderanno al lato [manco], E diecimila al destro; [E pur quello] non ti aggiungerà.
8Sol riguarderai con gli occhi, E vedrai la retribuzione degli empi,
9Perciocchè, o Signore, tu [sei] il mio ricetto; Tu hai costituito l'Altissimo [per] tuo abitacolo.
10Male alcuno non ti avverrà, E piaga alcuna non si accosterà al tuo tabernacolo.
11Perciocchè egli comanderà a' suoi Angeli intorno a te, Che ti guardino in tutte le tue vie.
12Essi ti leveranno in palma di mano, Che talora il tuo piè non s'intoppi in alcuna pietra.
13Tu camminerai sopra il leone, e sopra l'aspido; Tu calcherai il leoncello e il dragone.
14Perciocchè egli ha posta in me tutta la sua affezione, [dice il Signore], io lo libererò; [E] lo leverò ad alto, perchè egli conosce il mio Nome.
15Egli m'invocherà, e io gli risponderò; Io [sarò] con lui [quando sarà] in distretta; Io lo riscoterò e lo glorificherò.
16Io lo sazierò di lunga vita, E gli farò veder la mia salute.
Che cos'è il Salmo 91?
Il Salmo 91 parla del rifugio in Dio in un mondo attraversato dal pericolo. Ombra, ali, scudo e fortezza esprimono aspetti diversi della protezione. Il salmo parte da una relazione di fiducia, prima di sviluppare le immagini della sicurezza.
Osserva quanto diventa concreto il linguaggio della minaccia: notte e giorno, oscurità e mezzogiorno, insidie nascoste e conflitti visibili. Leggere tutto il salmo tiene unite la rassicurazione e le difficoltà nominate.
Cambiano anche le voci. L’apertura descrive chi abita al riparo dell’Altissimo. Segue una confessione in prima persona; molti versetti si rivolgono a un «tu»; nel finale parla Dio. Prima di applicare una frase alla tua vita, riconosci chi parla e a chi si rivolge.
La guida segue questi movimenti senza attribuire al poema un’occasione storica precisa. Al centro restano il testo del Salmo 91 e le domande che suscita.
Salmo 91:1-4 Rifugio, ombra e fiducia
Leggi i primi quattro versetti insieme. Rifugio e fortezza suggeriscono protezione; le ali aggiungono un’immagine di cura e vicinanza. Sono immagini poetiche da osservare nel loro contesto.
Nel versetto 2 compare una confessione in prima persona. Chi parla esprime fiducia prima che il salmo sviluppi il suo discorso più ampio. Se prendi appunti, annota prima ciò che dice il testo e poi la tua risposta.
Quale immagine richiama la tua attenzione? La fortezza può suggerire forza e confini; le ali, riparo e cura. Lascia che conservino le loro differenze: il salmo tiene insieme più associazioni.
Puoi riflettere su dove hai cercato sicurezza questa settimana. Scrivi il pensiero su una riga distinta dalla citazione esatta del Salmo 91, con il riferimento e l’edizione.
Salmo 91:5–13 · Leggere con cura le promesse
La sezione centrale intreccia immagini di pericolo e protezione. Il linguaggio è forte e appartiene all’intero poema. Leggilo insieme alle altre voci del salmo, prima di ricavarne conclusioni su ogni evento della tua vita.
I versetti 11–12 compaiono nel racconto della tentazione in Matteo 4:1–11. Vengono citati per invitare Gesù a gettarsi dall’alto. Gesù rifiuta di mettere Dio alla prova. Il confronto distingue la fiducia dal creare deliberatamente un pericolo per pretendere un esito.
Il salmo non offre una misura per giudicare la fede di chi ha subito malattia, danno o perdita. Nel finale compare la presenza di Dio nella difficoltà: un dettaglio da leggere accanto alle immagini precedenti di protezione.
Torna alla sezione completa. Quali parole nominano il pericolo? Quali descrivono la cura? Che cosa cambia quando presti attenzione a entrambi?
Salmo 91:14–16 · La presenza di Dio nella difficoltà
Nel finale parla direttamente Dio. Leggi i versetti e osserva la successione delle azioni: liberare, proteggere, rispondere, essere presente, salvare, onorare e mostrare la salvezza.
La presenza nella difficoltà appartiene a questa successione. Il pericolo non scompare dal linguaggio del salmo. La relazione iniziale ritorna attraverso la chiamata e la risposta.
Accosta la confessione di apertura al finale. Che cosa viene affidato a Dio? Quale presenza descrive la conclusione? Puoi considerare queste domande senza trasformare ogni immagine in una previsione sul domani.
Se un versetto ti accompagna, copialo esattamente con il riferimento e l’edizione. Poi spiega con parole tue il suo posto nel salmo: ti aiuterà a ritrovare il contesto quando tornerai a leggerlo.
Un modo semplice di pregare con il Salmo 91
Leggi il Salmo 91 fino in fondo. Scegli un’immagine di rifugio e un versetto che riconosce la difficoltà. Scrivi perché ciascuno ha richiamato la tua attenzione.
Dai poi un nome a una preoccupazione con parole tue. Puoi chiedere saggezza, cura per una persona cara o fermezza in un momento difficile. Considera anche un passo concreto: una conversazione, una responsabilità o una richiesta di aiuto.
Concludi rileggendo il finale. La preghiera lascia spazio anche a una domanda aperta. Per proseguire, esplora i versetti biblici sull’ansia, con i loro contesti e le domande di lettura.
Domande lungo il percorso
Quale traduzione del Salmo 91 è mostrata qui?
Questa pagina riproduce il Salmo 91 della Diodati 1885 (DB1885), un’edizione con i 66 libri del canone protestante. Il testo e la numerazione dei versetti restano invariati. La spiegazione è una riflessione editoriale originale.
Il Salmo 91 promette che non accadrà niente di male?
Leggi tutto il salmo, compreso il finale sulla presenza di Dio nella difficoltà. Il racconto della tentazione in Matteo 4 aiuta a capire perché queste parole non invitano a mettere deliberatamente Dio alla prova o a giudicare la sofferenza altrui.
Come posso ricordare il Salmo 91 senza perdere il suo contesto?
Impara una breve sezione, conserva il riferimento e l’edizione e spiega dove si trova nel salmo. Rileggi regolarmente tutti i sedici versetti: il passo familiare resterà collegato all’insieme.
UN MOMENTO PER RIFLETTERE
Quale immagine del Salmo 91 ti aiuta a esprimere una preoccupazione? Che cosa aggiunge a quell’immagine la lettura dell’intero salmo?
UNO SPAZIO PER LE TUE PAROLE
Un pensiero da conservare.
Le note restano soltanto in questo browser, su questo dispositivo. Non ci vengono inviate. Se cancelli i dati del browser, perdi anche le note.
Scrivi qualche parola quando sei pronto.
