BIJBELSE BEGRIPPEN

Een paar woorden.
Een wereld van betekenis.

Een heldere kennismaking met 32 woorden die je in en rond de Bijbel tegenkomt. De uitleg helpt je op weg en is geen volledige definitie. Open de passage bij elk begrip om het woord of idee in zijn context te lezen.

DE BIJBELLEESWIJZERLEES. MERK OP. KEER TERUG.

32 begrippen

A

Apocalyptische literatuur

Een vorm van openbaringsliteratuur die met visioenen, krachtige beelden en symbolen spreekt over Gods bedoelingen en hoop te midden van conflicten. Openbaring is een belangrijk christelijk voorbeeld. Let bij het lezen op het hele boek en op verwijzingen naar andere Bijbelteksten. De beelden vormen geen eenvoudige één-op-éénverklaring van actuele gebeurtenissen.

Lees een voorbeeld

Apostel

Iemand die wordt uitgezonden. In het Nieuwe Testament gaat het om mensen met een opdracht die verband houdt met Jezus en de verspreiding van het evangelie. Het gebruik verschilt per passage. Let op wie wordt beschreven, wie diegene uitzendt en wat de opdracht inhoudt.

Lees een voorbeeld

B

Barmhartigheid

Mededogen dat tot uiting komt tegenover iemand in nood of verdriet. In het verhaal van de barmhartige Samaritaan krijgt het vorm in toenadering, wondverzorging, vervoer en verdere zorg. Het gesprek eromheen laat zien hoe begrijpen en handelen samenhangen. Lees de hele ontmoeting voordat je een toepassing kiest.

Lees een voorbeeld

Bekering

Je omkeren of je richting veranderen naar God toe. Bijbelse passages verbinden dit met eerlijkheid over wat verkeerd is en met een veranderde reactie, niet alleen met een gevoel. In Lucas 3 vragen mensen wat ze moeten doen. De antwoorden gaan over concrete kanten van hun leven.

Lees een voorbeeld

Brief

Een brief. Veel boeken van het Nieuwe Testament zijn gericht aan specifieke mensen of gemeenten, met hun vragen en hun gezamenlijke leven. Let op de begroeting, de ontvangers en de opbouw van het betoog. Een zin in een brief hoort meestal bij een grotere gedachte en is geen losse slogan.

Lees een voorbeeld

C

Canon

De verzameling boeken die een geloofsgemeenschap als Heilige Schrift aanvaardt. Christelijke tradities hebben niet allemaal dezelfde inhoud of volgorde van het Oude Testament. Deze website gebruikt dezelfde verzameling van 66 boeken als de app. Als je weet welke boeken een uitgave bevat, begrijp je verschillen tussen Bijbels beter.

Lees een voorbeeld

Context

De samenhang die helpt om een passage te begrijpen: de zinnen eromheen, het hele boek, de tekstsoort, het publiek en de achtergrond. Begin bij wat je in de tekst kunt waarnemen. Een bekende zin krijgt vaak een duidelijkere betekenis als je het gesprek of betoog leest waarvan hij deel uitmaakt.

Lees een voorbeeld

D

Dankzegging

Dank uitspreken voor wat je hebt ontvangen. Bijbelse dankzegging kijkt vaak terug op concrete hulp of zorg. De moeilijkheden die eraan voorafgingen hoeven daardoor niet uit beeld te verdwijnen. Psalm 107 verbindt herhaalde oproepen tot dank met verhalen over mensen in nood.

Lees een voorbeeld

Discipelschap

Leren van een leraar en die volgen; in christelijk gebruik gaat het om het volgen van Jezus. De evangeliën beschrijven dit via ontmoetingen, vragen, misverstanden, onderwijs en oefening. Een discipel is iemand die leert. Dat leerproces laat zich meestal niet in één scène vertellen.

Lees een voorbeeld

E

Evangelie

Goed nieuws. Het woord kan verwijzen naar de boodschap over Jezus, maar ook naar de vier nieuwtestamentische boeken Matteüs, Marcus, Lucas en Johannes. Elk vertelt het verhaal met eigen accenten. Marcus verbindt het goede nieuws vanaf het begin met Jezus Christus.

Lees een voorbeeld

Exegese

Zorgvuldige uitleg die een tekst binnen zijn context probeert te begrijpen. Daarbij let je op woorden, opbouw, publiek en het grotere verhaal of betoog. Je kunt beginnen met eenvoudige vragen: wie spreekt, wat gebeurt er en hoe sluit deze zin aan op de passage eromheen?

Lees een voorbeeld

G

Gebed

Je tot God richten met woorden, stilte, lof, vragen, dank, schuldbelijdenis of verzoeken. Bijbelse gebeden hebben veel verschillende vormen. Ze zijn niet allemaal rustig of mooi verwoord. Een heel gebed lezen laat zien hoe vertrouwen en moeilijkheden samen een plaats kunnen krijgen in het zich richten tot God.

Lees een voorbeeld

Gelijkenis

Een verhaal of vergelijking die een toehoorder uitnodigt om iets anders te bekijken. Let op het publiek, de vraag die aanleiding geeft tot het verhaal en de reactie waartoe het uitnodigt. Een gelijkenis is niet altijd een puzzel waarin elk detail een eigen verborgen betekenis heeft.

Lees een voorbeeld

Geloof

Vertrouwen, geloof of trouw; de nadruk hangt af van de context. Bijbelse schrijvers verbinden geloof met relaties, toewijding en een manier van leven. Niet elk gebruik past in dezelfde korte definitie. Hebreeën 11 verkent geloof aan de hand van verschillende mensen en de handelingen die uit hun vertrouwen voortkomen.

Lees een voorbeeld

Genade

Een woord dat samenhangt met gunst en gave, vooral met Gods vrijgevigheid. De precieze betekenis hangt af van de passage. In Efeziërs 2 verbindt Paulus redding door genade met een leven gericht op goede werken. Lees die samenhang voordat je een bekende zin losmaakt van de rest.

Lees een voorbeeld

Genre

Een tekstsoort, zoals een verhaal, gedicht, wijsheidstekst, brief of visioen. Verschillende vormen vragen om verschillende aandacht. Een beeld in een gedicht werkt niet altijd zoals een aanwijzing in een brief. Een goede eerste vraag is daarom: wat voor tekst lees ik?

Lees een voorbeeld

H

Hoofdstuk

Een genummerd gedeelte waarmee je gemakkelijker je weg vindt in een boek. Hoofdstukgrenzen zijn leeshulpmiddelen: een verhaal of betoog kan over die grenzen heen doorgaan. Lijkt een passage midden in een gedachte te beginnen? Lees dan ook het voorgaande gedeelte. De tekst bepaalt de context, niet alleen de nummering.

Lees een voorbeeld

K

Klaaggebed

Verdriet, een klacht of nood in gebed brengen. Een klaaggebed bevat vaak een verzoek om hulp en kan ook vertrouwen uitspreken. Je hoeft daarbij niet te doen alsof het lijden al voorbij is. Psalm 13 geeft een kort voorbeeld waarin vragen, een verzoek en vertrouwen samenkomen.

Lees een voorbeeld

Koninkrijk van God

Een centrale uitdrukking in Jezus’ onderwijs over Gods heerschappij. De evangeliën spreken erover via aankondigingen, gelijkenissen, handelingen en vragen. Beperk de betekenis niet tot één moderne politieke of geografische uitleg. Marcus 4 bevat verschillende beelden die helpen onderzoeken hoe die heerschappij wordt beschreven.

Lees een voorbeeld

O

Opstanding

Opstaan uit de dood. Het Nieuwe Testament plaatst Jezus’ opstanding centraal in zijn verkondiging en verbindt die met hoop op leven na de dood. Let bij de opstandingsverhalen en de brieven op de vraag waar elke tekst over gaat. 1 Korintiërs 15 bespreekt de betekenis van de opstanding uitvoerig.

Lees een voorbeeld

P

Profeet

Iemand die een boodschap uitspreekt die wordt gepresenteerd als afkomstig van God. Bijbelse profetie bevat confrontatie, waarschuwingen, klachten en hoop, vaak gericht aan een bepaalde gemeenschap in een concrete situatie. Profetie is meer dan voorspellen. Lees eerst wat de profeet over het heden zegt voordat je je alleen op de toekomst richt.

Lees een voorbeeld

Psalm

Een Bijbels lied of gedicht. Het boek Psalmen bevat lof, klachten, dank, verzoeken en overdenkingen. Sommige psalmen combineren verschillende van deze vormen. Lees de hele psalm om veranderingen in toon te horen en een bekende regel binnen de ontwikkeling van het gedicht te houden.

Lees een voorbeeld

S

Sabbat

Een dag van rust en aanbidding in de Bijbelse traditie. De Bijbel verbindt de sabbat met schepping, bevrijding en het leven van een gemeenschap. Christelijke tradities verschillen in hun uitleg van wat dit voor de praktijk van nu betekent. Lees sabbatspassages eerst binnen hun eigen context, voordat je ze als onderling verwisselbare regels behandelt.

Lees een voorbeeld

Spreuk

Een korte uitspraak die uitnodigt tot een wijs oordeel over het leven. Spreuken beschrijven vaak patronen, zonder in elke situatie dezelfde uitkomst te garanderen. Lees ook de spreuken eromheen en kijk welke invloed de omstandigheden hebben. Spreuken 26 zet twee tegengestelde aanwijzingen over het antwoorden van een dwaas naast elkaar.

Lees een voorbeeld

T

Testament

De traditionele naam voor de twee hoofddelen van de christelijke Bijbel: het Oude Testament en het Nieuwe Testament. Het woord hangt samen met verbond. De namen helpen om verzamelingen boeken aan te duiden. Ze betekenen niet dat het Oude Testament voor christelijke lezers geen blijvende betekenis heeft.

Lees een voorbeeld

Thora

Een Hebreeuws woord dat vaak wordt vertaald als wet of onderricht. Het is ook de naam voor de eerste vijf boeken van de Hebreeuwse Bijbel. Die bevatten zowel verhalen als geboden. Wie ze alleen als een lijst regels leest, mist de verhalen en relaties waarbinnen het onderricht wordt gegeven.

Lees een voorbeeld

V

Verbond

Een bindende relatie of verbintenis. Bijbelse verbonden komen in verschillende situaties voor, met beloften, verantwoordelijkheden en tekenen. De afspraken zijn niet bij elk verbond hetzelfde. Lees wie erbij betrokken is en wat de passage werkelijk zegt. Het verbond met Noach is een duidelijk beginpunt.

Lees een voorbeeld

Vergeving

Het kwijtschelden van schuld of het vergeven van wat verkeerd is gedaan; de precieze betekenis hangt af van de passage. Christelijke tradities bespreken de samenhang met bekering, verzoening en gerechtigheid op verschillende manieren. Vergeving mag niet worden gebruikt om iemand te verplichten in een schadelijke situatie te blijven. Lees zorgvuldig en houd deze verwante vragen van elkaar onderscheiden.

Lees een voorbeeld

Vers

Een kleinere genummerde eenheid waarmee je woorden in een hoofdstuk kunt terugvinden. Een versnummer is een hulpmiddel voor verwijzingen, geen garantie dat een zin op zichzelf kan staan. Volg de gedachte ervoor en erna. Noteer bij een citaat ook het boek, het hoofdstuk, het vers en de vertaling.

Lees een voorbeeld

Vertaling

Een weergave van een tekst in een andere taal. Vertalers maken keuzes over woorden, zinsbouw en hoe nauw ze de vorm van de brontaal volgen. Een verschil tussen vertalingen kan een zinvolle vraag oproepen, maar vraagt om verder onderzoek. Deze Nederlandstalige website gebruikt De Heilige Schrift 1917 (NLD1917), met historische spelling.

Lees een voorbeeld

W

Wet

Een woord dat kan verwijzen naar bepaalde geboden, de Thora of andere betekenissen, afhankelijk van de schrijver en de context. Het wordt niet in elk Bijbelboek op dezelfde manier gebruikt. Kijk waar een passage over gaat voordat je de betekenis uit de ene tekst op een andere toepast.

Lees een voorbeeld

Wijsheid

Onderscheidingsvermogen om goed te leven, met aandacht voor oordeel, karakter en God. Bijbelse wijsheid is meer dan kennis bezitten. Spreuken, Job en Prediker onderzoeken het leven op verschillende manieren. Hun verschillen vragen om aandachtig lezen, niet om één snelle formule voor elke situatie.

Lees een voorbeeld

Een korte redactionele uitleg. De betekenis kan verschillen per passage en christelijke traditie.